No, they don't. Also, from my testing, you can put them before or after the smelter and they'll still work.

refiners stack, washers don't

Neither stack unless they changed it in the last week while I've been away.

i owned the game so i got bored and played something else. lol, ignore this post from now on XD